Una sirena en Manhattan

Viaje insolito

El piloto de pruebas Tuck Pendleton se ofrece como voluntario para probar una embarcación especial para un experimento de miniaturización. Inyectado accidentalmente en un hipocondríaco neurótico, Jack Putter, Tuck debe convencer a Jack de que encuentre a su exnovia, Lydia Maxwell, para que lo ayude a extraer a Tuck y su nave y volver a agrandarlos antes de que se le acabe el oxígeno.

Autopista al infierno

Una pareja de recién casados (Lowe y Swanson) tienen dificultades durante su luna de miel, cuando la novia es secuestrada por Poli-infierno (Graham) quien la lleva a conocer las profundidades del infierno.

Chatran

Es la historia del gatito Chatrán y el perrito Puske; ambos se crían juntos en una granja y son casi como hermanos. Un día, jugando al escondite, el felino se esconde en una caja junto al embarcadero del río. Al perro le cuesta un rato encontrarlo, pero cuando lo consigue, la corriente empieza a llevarse la caja y la arrastra río abajo, llevándose a Chatrán muy lejos. Puske viajará entonces incansablemente en busca de su amigo...

La hora el espanto

Nadie le cree al adolescente Charley Brewster cuando descubre que su nuevo vecino, Jerry Dandrige, es un vampiro. Entonces, cuando el chupasangre comienza a acechar a Charley, recurre al actor Peter Vincent, famoso por interpretar a un cazador de demonios. Desafortunadamente para los aspirantes a cazadores de vampiros, Dandrige ha puesto su mirada en la novia de Charley.